sabato 16 novembre 2013

Unnamed creature


I have serious problem with names.
Ayway! this is an old creature, old drawings..but only now i had the idea to post il in "cool" version..
And i love the splatter brushes :P
This is a very intelligent creature, protective with their young, they can become very vindictive if their pups are hurt or killed..and you will never want to get one of these creature as an enemy..trust me.

sabato 24 agosto 2013

Dudes

ITA
Ispirati dall'art book "alien race" ho pensato a questi strani tizi..
Degli alieni un pò vecchio stile.
In questo periodo sono ossessionata dalle gambe lunghe XD

ENG
Inspired by the art book "alien race", I thought about these strange dude
A kind of alien..a little bit old-style.
In this period i'm obsessed with long legs XD

giovedì 1 agosto 2013

Highness

ITA
Creature pensate per vivere su un pianeta a bassa gravità. Piante e animali potrebbero facilmente crescere verticalmente, non essendo ostacolate da una forte gravità..e alcune potrebbero addirittura galleggiare..(in arrivo delle creature galleggianti)

ENG
Creatures thought to live in a low-gravity planet. Plants and animals could easily grow vertically, not being limited by a strong gravity..and some may even float..(coming soon some floating creatures)

giovedì 18 luglio 2013

Art Books!

Vorrei consigliarvi alcuni artbook, che ritengo siano uno strumento indispensabile per i disegnatori, non solo per studiare stili diversi, tecniche o per trarne ispirazione, ma anche per il semplice fatto che sono dei libri bellissimi.

A destra, la prima ondata di artbook.
in alto "Desk" e "Daisies" di Claire Wendling.
Della serie Sketchbook di Manchu, Guarnido e Didier Cassegrain 1 e 2.
Sono prettamente artbook di schizzi, quindi li consiglio per chi vuole sperimentare tratti e stili differenti con la matita.
In basso a destra della serie Shuffle "Robots" una raccolta di digital painting di diversi autori.
link utili: DeskDaisiesManchuGuarnido,
 Cassegrain1Cassegrain2Robots.

Quì a sinistra, gli acquisti recenti di cui vado particolarmente fiera.
In alto "Quantumscapes" e "Velocity" entrambi di Stephan Martiniere.
In basso a sinistra "Alien Race" nel quale un gruppo di designer si mette in testa di progettare un videogioco di corse, dove al posto delle auto il giocatore cavalcherebbe delle mastodontiche creature (lo so è fighissimo) ma nessuno dal 2007 ha voluto produrlo, resta però questo fantastico artbook pieno di concept.
In basso a destra "Structura" di Sparth.
Questi sono artbook di digital painting, ottimi per capire "come cacchio fanno!?!?", tutti a tema fantascientifico (eccetto per poche illustrazioni) quindi se non vi piace il genere...
link utili: QuantumscapesVelocityStructuraAlien race.
Se vi interessano, sappiate che li trovate più o meno tutti su Amazon.











Questi, anzi questo (è double face) mi è stato regalato alla NEMO NT, quindi non li troverete in commercio...
Comunque vi consiglio di dare un occhiata anche a questi autori: 
Bobby Chu e Kei Acedera.

Spero che questi consigli vi siano d'aiuto e, se deciderete di acquistarli, spero che questi libri vi siano d'ispirazione come lo sono per me.

mercoledì 17 luglio 2013

Women sketches


ITA
Disegni piuttosto vecchi, più o meno d'inizio inverno, finalmente scannerizzati...
sono riproduzioni delle "donnine" (io le chiamo così) di Didier Cassegrain, ho cercato di apprendere il possibile dal suo stile.

ENG
Drawings quite old, more and less of early winter, finally scanned ...
they are reproductions of the "little women" (I call them so) by Didier Cassegrain, I tried to learn everything possible from his style.

lunedì 15 luglio 2013

Painting exercise




ITA
Basato su un'illustrazione di Stephan Martiniere. Ho comprato alcuni suoi artbook e ho intenzione di capire ed apprendere il più possibile cercando di riprodurre alcuni suoi lavori mettendoci anche del mio. In questo caso, ad esempio, quelle che erano astronavi sono diventate due creature volanti non meglio identificate..
A breve vi parlerò degli artbook che posseggo e quelli di cui consiglio vivamente l'acquisto.


ENG
Based on an illustration by Stephan Martiniere. I bought some of his artbook and I'm going to understand and learn as much as possible trying to draw some of his works, personalizing them. In this case, for example, those who were spaceships have become two flying creatures unidentified ..
Soon I will talk about the artbook I own and those of which I would highly recommend the purchase.

domenica 7 luglio 2013

Sunset_Work in progress



ITA
questa è una versione preliminare, ho intenzione di colorarlo..un giorno..

ENG
This is a preliminary version, I intend to color it..one day..

martedì 2 luglio 2013

Strange creatures


ITA
Esercizio di colorazione, con matita originale conservata.

ENG
Just a coloring exercise, with the original pencil preserved.

lunedì 1 luglio 2013

Ball-point pen


ITA
A tempo perso, sperimento la tecnica della penna a sfera (in questo caso Bic nera) c'è ancora da lavorarci assai...ma è un buon inizio..

ENG
In my spare time, I try the technique of ball-point pen (in this case black Bic) I still have to improve...but it's a good start..

giovedì 27 giugno 2013

Female Na'vi sketches


ITA
Circa due anni fà, mi ero messa in testa di disegnare una mia storia ambientata su Pandora..piuttosto banale, ma come tutte le storie che ho in testa, era solo un pretesto per disegnare cose fighe. In due parole, era una storia sull'amicizia tra una giovane Na'vi e una soldatessa umana..l'umana a seguito di un'incidente nella foresta rimane isolata e ferita, viene trovata dalla Na'vi e riesce a non farsi uccidere grazie ad un inganno, convince l'aliena a farsi riaccompagnare alla base e durante il viaggio tra loro nasce una grande amicizia ecc...blablabla..il proggetto non è mai andato oltre la prima pagina di prologo XD
Comunque questi schizzi rappresentano la protagonista aliena.

ENG
two years ago, I wanted to draw my own story set on Pandora .. a little trivial, but like all the stories in my head, it was just an excuse to draw cool stuff. In two words, it was a story about the friendship between a young Na'vi and a human soldier .. the human as a result of an accident in the forest remains isolated and hurt, is found by the Na'vi, and be able to not get killed thanks to a trick, she persuaded the alien to be take back to the base and during their journey they fall in a great friendship...etc...blablabla, the Project has never gone further the first page of the prologue XD
However, these sketches represent the Na'vi protagonist.

martedì 25 giugno 2013

Anatomy study sketches


ITA
Non avendo avuto in questi mesi la possibilità di disegnare modelli dal vero (e non avendolo mai fatto al Liceo Artistico, pensate un pò!) ho deciso di prendermi qualche libro di anatomia e di scopiazzare alcune pose interessanti..i libri in questione sono: "Il disegno della figura in movimento" di Burne Hogarth e "Anatomia per gli artisti" di John Raynes pubblicati dalla Newton (per chi può interessare).
Ero convinta che i disegni sarebbero venuti male...quindi, visto che ho un bel pò di quaderni scolastici mai iniziati, decisi di farli lì...alla fine i disegni sono venuti bene. quindi mi scuso per gli orribili sfondi quadrettati..non si ripeterà più.

ENG
In these months I have not had the opportunity to draw from life models (and never having done at the Art School, fancy that!), I decided to take some anatomy book and copy some  interesting poses .. the books in question are: "The desings of the figure in motion" by Burne Hogarth and "Anatomy for Artists" by John Raynes published by Newton (for those who care).
I was convinced that the designs would not come good...so, I have quite a lot of school notebooks never started, and I decided to draw there ... in the end the drawings were good. so I apologize for the horrible backgrounds squared .. will not happen again.

Finally i opened a Blog

ITA
Una piccola presentazione..
Per chi non dovesse conoscermi, mi chiamo Giulia e da che ho memoria, non faccio altro che disegnare.
Sogno di diventare Concept Artist e di lavorare nel cinema o nel campo dei videogames, se siete interessati ai miei disegni, non esitate a contattarmi :)

ENG
A small presentation..
For those who does not know me, my name is Giulia and always, all I do is draw.
I dream to become a Concept Artist and work for film or video games, if you are interested of my works, please do not hesitate to contact me :)